{"id":7140,"date":"2026-06-03T11:36:28","date_gmt":"2026-06-03T16:36:28","guid":{"rendered":"https:\/\/doralgroup.aidi.team\/?page_id=7140"},"modified":"2026-06-03T12:20:42","modified_gmt":"2026-06-03T17:20:42","slug":"poltica-de-tratamiento-de-datos","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/doralgroup.aidi.team\/en\/poltica-de-tratamiento-de-datos\/","title":{"rendered":"Data Processing Policy"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Pol\u00edtica de Tratamiento de Datos Personales<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n

LA SOCIEDAD DORAL GROUP S.A. SE PERMITE DAR A CONOCER A TODOS SUS CLIENTES, EMPLEADOS Y PROVEEDORES SU POL\u00cdTICA DE TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES.<\/p>\n\n

\n
    \n\t
  1. Prop\u00f3sito<\/a><\/li>\n\t
  2. Definiciones<\/a><\/li>\n\t
  3. Principios Aplicables al Tratamiento de Datos Personales<\/a><\/li>\n\t
  4. Tratamiento de Datos Personales<\/a>\n\t<\/li>\n\t
  5. Obligaciones del Responsable del Tratamiento<\/a><\/li>\n\t
  6. Derechos que le Asisten como Titular y Procedimiento para Validarlos<\/a>\t\n\t<\/li>\n\t
  7. Vigencia de la Pol\u00edtica<\/a><\/li>\n\t
  8. Modificaciones<\/a><\/li>\n<\/ol>\n<\/div>\n\n
    1. PROP\u00d3SITO<\/div>\n

    Con motivo de la expedici\u00f3n de la Ley 1581 de 2012 y sus decretos reglamentarios, compilados en el Decreto \u00danico Reglamentario del sector industria, comercio y turismo (Decreto 1074 de 2015), y en aras de dar cumplimiento a sus disposiciones que desarrollan el derecho de las personas a conocer, actualizar, rectificar o suprimir la informaci\u00f3n personal que haya sido recogida sobre ellas en cualquier base de datos o archivo; la presente pol\u00edtica documenta la forma en la que DORAL GROUP S.A.<\/strong>, identificada con NIT. 900.581.479-0, actuando como Responsable de la informaci\u00f3n, realiza el tratamiento de los datos personales de sus funcionarios, proveedores, clientes, usuarios\/visitantes de sus salas.<\/p>\n

    Con el fin de garantizar la protecci\u00f3n de los datos personales, DORAL GROUP S.A.<\/strong> informa que se encuentra domiciliada en la Carrera 15 # 36 \u2013 38 de la ciudad de Bucaramanga \u2013 Santander, disponiendo como canal de contacto el correo electr\u00f3nico protecciondedatos@doralgroup.com<\/a>.<\/p>\n

    Esta Pol\u00edtica regula todos los procesos organizacionales de DORAL GROUP S.A.<\/strong> que involucren el tratamiento de datos de car\u00e1cter personal, e informa en general a todas las personas que hayan entregado, o que en el futuro entreguen sus datos personales a la compa\u00f1\u00eda, sobre la Pol\u00edtica que le es aplicable a todas las bases de datos y datos personales en ellas contenidos.<\/p>\n\n

    2. DEFINICIONES<\/div>\n

    Para efectos de la ejecuci\u00f3n de la presente pol\u00edtica y de conformidad con la normatividad legal, ser\u00e1n aplicables las siguientes definiciones:<\/p>\n\n

      \n\t
    1. Autorizaci\u00f3n:<\/strong> Consentimiento previo, expreso e informado del Titular para llevar a cabo el Tratamiento de datos personales.<\/li>\n\t
    2. Aviso de privacidad:<\/strong> Comunicaci\u00f3n verbal o escrita generada por DORAL GROUP S.A.<\/strong> dirigida al Titular de datos personales, mediante la cual se le informa acerca de la existencia de la presente Pol\u00edtica, la forma de acceder a la misma y la finalidad del tratamiento que se pretende dar a los datos personales. El aviso de privacidad es utilizado \u00fanicamente en caso de que DORAL GROUP S.A.<\/strong> no se encuentra en la capacidad de poner a disposici\u00f3n del p\u00fablico esta Pol\u00edtica.<\/li>\n\t
    3. Base de Datos:<\/strong> Conjunto organizado de datos personales que son objeto de Tratamiento.<\/li>\n\t
    4. Dato personal:<\/strong> Cualquier informaci\u00f3n vinculada o que pueda asociarse a una o varias personas naturales determinadas o determinables.<\/li>\n\t
    5. Dato p\u00fablico:<\/strong> Es el dato calificado como tal seg\u00fan los mandatos de la ley o de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica y aquel que no sea semiprivado, privado o sensible. Son p\u00fablicos, entre otros, los datos relativos al estado civil de las personas, a su profesi\u00f3n u oficio, a su calidad de comerciante o de servidor p\u00fablico y aquellos que puedan obtenerse sin reserva alguna. Por su naturaleza, los datos p\u00fablicos pueden estar contenidos, entre otros, en registros p\u00fablicos, documentos p\u00fablicos, gacetas y boletines oficiales.<\/li>\n\t
    6. Dato privado:<\/strong> Es el dato que por su naturaleza \u00edntima o reservada s\u00f3lo es relevante para su titular.<\/li>\n\t
    7. Datos sensibles:<\/strong> Aquellos que afectan la intimidad del Titular o cuyo uso indebido puede generar su discriminaci\u00f3n, tales como aquellos que revelen el origen racial o \u00e9tnico, la orientaci\u00f3n pol\u00edtica, las convicciones religiosas o filos\u00f3ficas, la pertenencia a sindicatos, organizaciones sociales, de derechos humanos o que promueva intereses de cualquier partido pol\u00edtico o que garanticen los derechos y garant\u00edas de partidos pol\u00edticos de oposici\u00f3n, as\u00ed como los datos relativos a la salud, a la vida sexual y los datos biom\u00e9tricos.<\/li>\n\t
    8. Encargado del Tratamiento:<\/strong> Persona natural o jur\u00eddica, p\u00fablica o privada, que por s\u00ed misma o en asocio con otros, realice el Tratamiento de datos personales por cuenta del Responsable del Tratamiento.<\/li>\n\t
    9. Responsable del Tratamiento:<\/strong> Persona natural o jur\u00eddica, p\u00fablica o privada, que por s\u00ed misma o en asocio con otros, decida sobre la base de datos y\/o el Tratamiento de los datos.<\/li>\n\t
    10. Titular:<\/strong> Persona natural cuyos datos personales sean objeto de Tratamiento.<\/li>\n\t
    11. Tratamiento:<\/strong> Cualquier operaci\u00f3n o conjunto de operaciones sobre datos personales, tales como la recolecci\u00f3n, almacenamiento, uso, circulaci\u00f3n o supresi\u00f3n de los mismos.<\/li>\n\t
    12. Transferencia.<\/strong> Se presenta cuando el Responsable del tratamiento, ubicado en Colombia, env\u00eda informaci\u00f3n personal a un tercero receptor, ubicado dentro o fuera del pa\u00eds, y que a su vez es Responsable del tratamiento de dicha informaci\u00f3n.<\/li>\n\t
    13. Transmisi\u00f3n.<\/strong> Se presenta cuando el Responsable del tratamiento, ubicado dentro o fuera del pa\u00eds, comparte informaci\u00f3n personal para su tratamiento por parte del Encargado del Tratamiento ubicado dentro o fuera del pa\u00eds.<\/li>\n<\/ol>\n\n
      3. PRINCIPIOS APLICABLES AL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/div>\n

      El tratamiento de datos personales en DORAL GROUP S.A.<\/strong> se rige por los siguientes principios:<\/p>\n\n

        \n\t
      1. Principio de legalidad:<\/strong> El Tratamiento es una actividad reglada que debe sujetarse a lo establecido en la ley y en las dem\u00e1s disposiciones que la desarrollen.<\/li>\n\t
      2. Principio de finalidad:<\/strong> El Tratamiento de los datos personales recogidos debe obedecer a una finalidad leg\u00edtima, la cual debe ser informada al Titular.<\/li>\n\t
      3. Principio de libertad:<\/strong> El Tratamiento s\u00f3lo puede llevarse a cabo con el consentimiento, previo, expreso e informado del Titular. Los datos personales no podr\u00e1n ser obtenidos o divulgados sin previa autorizaci\u00f3n, o en ausencia de mandato legal o judicial que releve el consentimiento.<\/li>\n\t
      4. Principio de veracidad o calidad:<\/strong> La informaci\u00f3n sujeta a Tratamiento debe ser veraz, completa, exacta, actualizada, comprobable y comprensible. No ser\u00e1 efectuado el Tratamiento de datos parciales, incompletos, fraccionados o que induzcan a error.<\/li>\n\t
      5. Principio de transparencia:<\/strong> En el Tratamiento debe garantizarse el derecho del Titular a obtener del Responsable del Tratamiento o del Encargado del Tratamiento en cualquier momento y sin restricciones, informaci\u00f3n acerca de la existencia de datos que le conciernan de conformidad con las normas que reglamentan este acceso.<\/li>\n\t
      6. Principio de acceso y circulaci\u00f3n restringida:<\/strong> El Tratamiento se sujeta a los l\u00edmites que se derivan de la naturaleza de los datos personales, de las disposiciones de la presente ley y la Constituci\u00f3n. En este sentido, el Tratamiento s\u00f3lo podr\u00e1 hacerse por personas autorizadas por el Titular y\/o por las personas que autorice ley. Los datos personales, salvo la informaci\u00f3n p\u00fablica, y lo dispuesto en la autorizaci\u00f3n otorgada por el titular del dato, no podr\u00e1n estar disponibles en Internet u otros medios de divulgaci\u00f3n o comunicaci\u00f3n masiva, salvo que el acceso sea t\u00e9cnicamente controlable para brindar un conocimiento restringido s\u00f3lo a los Titulares o terceros autorizados.<\/li>\n\t
      7. Principio de seguridad:<\/strong> La informaci\u00f3n sujeta a Tratamiento por el Responsable del Tratamiento o Encargado del Tratamiento, se deber\u00e1 manejar con las medidas t\u00e9cnicas, humanas y administrativas que sean necesarias para otorgar seguridad a los registros evitando su adulteraci\u00f3n, p\u00e9rdida, consulta, uso o acceso no autorizado o fraudulento.<\/li>\n\t
      8. Principio de confidencialidad:<\/strong> Todas las personas que intervengan en el Tratamiento de datos personales que no tengan la naturaleza de p\u00fablicos est\u00e1n obligadas a garantizar la reserva de la informaci\u00f3n, inclusive despu\u00e9s de finalizada su relaci\u00f3n con alguna de las labores que comprende el Tratamiento, pudiendo solo realizar suministro o comunicaci\u00f3n de datos personales cuando ello corresponda al desarrollo de las actividades autorizadas.<\/li>\n<\/ol>\n\n
        4. TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES<\/div>\n\n
        4.1 Recolecci\u00f3n<\/div>\n

        La recolecci\u00f3n, almacenamiento, uso, circulaci\u00f3n o supresi\u00f3n de datos personales por parte de DORAL GROUP S.A.<\/strong>, requiere del consentimiento libre, previo, expreso e informado del titular de los mismos.<\/p>\n\n